|
Nashville
2011 covered by Taylor Swift, unreleased song 2004 originally sung by American pop singer David Mead written by ? On a crowded highway through a night alone 徹夜呆在擁擠公路 I was barely breathing 我就幾乎透不過氣 I was crawling home 匍匐回家 Well, it's quite not London, or the south of France, or an Asian Island, or a second chance 不是倫敦，法國南部，亞洲島嶼，也都不是第二機會 Going back to Nashville 回納士維 Thinking 'bout the whole thing 想想全局 Guess you gotta run sometimes 有時你得奔跑逃離 Maybe I'm a fast train blowing through a valley 我是快車，駛出山谷 Watching all my life go by 順便走訪我的人生 You're a distant memory 你就像是久遠回憶 You're an exit sign 出口路標 I was talking crazy on the driver's side 在駕駛座講些瘋話 And I know I hurt you 我知傷你 But I can't confess was that blood or a wine stain on your wedding dress 不能供認，你婚紗上血漬酒漬，是誰弄的 Going back to Nashville Thinking 'bout the whole thing Guess you gotta run sometimes Maybe I'm a fast train blowing through a mountain 我是快車，駛出山區 Watching all my life go by Going back to Nashville 回納士維 Laughing at a bad break 嘲笑失態 What's the use of wondering why? 想像原因，有何作用 Maybe I'm a storm front blowing through a valley 我是快車，駛出山谷 Tearing up a good July 毀掉七月 And it's safe and warm 安全暖和 Where nothing ever happens 無事發生 Could it be so hard to realign a star or two 重組星星，有困難嗎 Change a southern night for you 為你改變南部之夜 Going back to Nashville Thinking 'bout the whole thing Guess you gotta run sometimes Maybe I'm a fast train blowing though a valley Tearing up a good July I'm going back to Nashville Laughing at a bad break What's the use of wondering why? Maybe I'm a storm front blowing through the valley Tearing up a good July Going back to Nashville I'm going back to Nashville Going back to Nah Going back to Nashville What's the use of wondering why? |
