LOVES MANSION 樂符公館
  • Home
  • Lyrics
    • Westlife Lyrics >
      • Westlife Original
      • Westlife Covers
      • Shane Filan
      • Markus Feehily
      • Kian Egan
      • Nicky Byrne
      • Brian McFadden
    • Backstreet Boys Lyrics >
      • BSB Lyrics
      • Brian Littrell
      • AJ McLean
      • Nick Carter
      • Howie D
    • Taylor Swift Lyrics
    • Lenka Lyrics
    • Classic Lyrics >
      • Hot Hot Hot Arrow
    • Contemporary Lyrics
    • Playlist A
    • Playlist E
  • Resource
    • Web Resource
    • Greeting Resource
    • Language Resource
    • Greek Resource
    • Search Resource
  • Wallpapers
    • Precure Wallpaper >
      • PC All Stars
      • PC Max Heart
      • PC Splash Star
      • Yes PC5 Go Go
      • Fresh PC
      • Heart Catch PC
      • Suite PC
      • Smile PC
      • Doki Doki PC
      • Happiness Charge PC
      • Go Princess PC
      • Maho Girls PC
      • KiraKira PC A La Mode
      • HUGtto PC
    • 彩雲國物語 Wallpaper
    • Kaleido Star Wallpaper
    • Pretty Soldier Wallpaper
    • Fruits Basket Wallpaper
    • 雙子公主 Wallpaper
    • Precure Phone Screen
    • Sanrio Phone Screen
    • Cartoon Phone Screen
  • Galleries
    • Onegai My Melody Gallery
    • Melody & Kuromi Gallery
    • 彩雲國物語 Gallery
    • 彩雲國物語 Mini Gallery
    • Kaleido Star Gallery
    • Fairy Musketeers Gallery
    • Fruits Basket Gallery
    • 雙子公主 Gallery
    • Animal Yokocho Gallery
    • Myth Gallery
    • Bears' School Gallery
    • Kumamon Gallery
  • Dramas
    • Pasta >
      • Pasta 主角介紹
      • Pasta 意大利派介紹
      • Pasta 本地派介紹
      • Pasta 配角介紹
      • Pasta 劇情(第1-10話)
      • Pasta 劇情(第11-20話)
      • Pasta 術語及語錄
      • Pasta Gallery
      • Pasta Music Video
      • Pasta Links
    • 請給我摘星星 >
      • 請給我摘星星 主角介紹
      • 請給我摘星星 申家孩子介紹
      • 請給我摘星星 配角介紹
      • 請給我摘星星 劇情(第1-10話)
      • 請給我摘星星 劇情(第11-20話)
      • 請給我摘星星 Gallery
      • 請給我摘星星 音樂
      • 請給我摘星星 Links
  • Poetry
    • Alice Pleasance Liddell
    • The Complete Winnie-The-Pooh
    • When We Were Very Young
    • Now We Are Six
    • Treasury Of Garden Verse
    • Four Seasons Exhibit
    • Hong Kong Foodscape Exhibition
    • 如何謀殺一首詩
    • I Am Afraid
    • Classical Chinese Poetry
  • Nature
    • Polar Bear
    • Polar Bear Gallery
    • Tree Tunnel Gallery
  • Contact
  • Home
  • Lyrics
    • Westlife Lyrics >
      • Westlife Original
      • Westlife Covers
      • Shane Filan
      • Markus Feehily
      • Kian Egan
      • Nicky Byrne
      • Brian McFadden
    • Backstreet Boys Lyrics >
      • BSB Lyrics
      • Brian Littrell
      • AJ McLean
      • Nick Carter
      • Howie D
    • Taylor Swift Lyrics
    • Lenka Lyrics
    • Classic Lyrics >
      • Hot Hot Hot Arrow
    • Contemporary Lyrics
    • Playlist A
    • Playlist E
  • Resource
    • Web Resource
    • Greeting Resource
    • Language Resource
    • Greek Resource
    • Search Resource
  • Wallpapers
    • Precure Wallpaper >
      • PC All Stars
      • PC Max Heart
      • PC Splash Star
      • Yes PC5 Go Go
      • Fresh PC
      • Heart Catch PC
      • Suite PC
      • Smile PC
      • Doki Doki PC
      • Happiness Charge PC
      • Go Princess PC
      • Maho Girls PC
      • KiraKira PC A La Mode
      • HUGtto PC
    • 彩雲國物語 Wallpaper
    • Kaleido Star Wallpaper
    • Pretty Soldier Wallpaper
    • Fruits Basket Wallpaper
    • 雙子公主 Wallpaper
    • Precure Phone Screen
    • Sanrio Phone Screen
    • Cartoon Phone Screen
  • Galleries
    • Onegai My Melody Gallery
    • Melody & Kuromi Gallery
    • 彩雲國物語 Gallery
    • 彩雲國物語 Mini Gallery
    • Kaleido Star Gallery
    • Fairy Musketeers Gallery
    • Fruits Basket Gallery
    • 雙子公主 Gallery
    • Animal Yokocho Gallery
    • Myth Gallery
    • Bears' School Gallery
    • Kumamon Gallery
  • Dramas
    • Pasta >
      • Pasta 主角介紹
      • Pasta 意大利派介紹
      • Pasta 本地派介紹
      • Pasta 配角介紹
      • Pasta 劇情(第1-10話)
      • Pasta 劇情(第11-20話)
      • Pasta 術語及語錄
      • Pasta Gallery
      • Pasta Music Video
      • Pasta Links
    • 請給我摘星星 >
      • 請給我摘星星 主角介紹
      • 請給我摘星星 申家孩子介紹
      • 請給我摘星星 配角介紹
      • 請給我摘星星 劇情(第1-10話)
      • 請給我摘星星 劇情(第11-20話)
      • 請給我摘星星 Gallery
      • 請給我摘星星 音樂
      • 請給我摘星星 Links
  • Poetry
    • Alice Pleasance Liddell
    • The Complete Winnie-The-Pooh
    • When We Were Very Young
    • Now We Are Six
    • Treasury Of Garden Verse
    • Four Seasons Exhibit
    • Hong Kong Foodscape Exhibition
    • 如何謀殺一首詩
    • I Am Afraid
    • Classical Chinese Poetry
  • Nature
    • Polar Bear
    • Polar Bear Gallery
    • Tree Tunnel Gallery
  • Contact
Poker Face
2008 sung by American singer Lady Gaga
written by Stefani Germanotta, Nadir Khayat

I wanna hold them like they do in Texas, please
想要保持,如同身處德克薩斯
Fold them, let them, hit me, raise it, baby, stay with me (I love it)
摺疊放任,擊中抬升,和我一起
Love game intuition play the cards with Spades to start
愛情遊戲,直覺打牌,黑桃開始
And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart
著迷成癮,他內心裡只會有我

Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
我會令他狂熱激動,讓他看看我有什麼

[Chorus:]
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face*
他讀不懂我撲克臉,面無表情
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

I wanna roll with him a hard pair we will be
和他一起,冷酷戀人
A little gambling is fun when you're with me (I love it)
你我一起如小賭局,真有趣呢
Russian Roulette is not the same without a gun
若沒有槍,俄式輪盤不再一樣
And baby when it's love if it's not rough it isn't fun, fun
愛情來了,若無困難,就會沒趣

Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got

Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
(Mum mum mum mah)
(Mum mum mum mah)

I won't tell you that I love you kiss or hug you
才不會說我喜歡你,親吻擁抱
Cause I'm bluffing with my muffin
英式鬆餅,虛張聲勢
I'm not lying, I'm just stunning with my love-glue-gunning*
沒有說謊,大吃一驚,愛情膠槍
Just like a chick in the casino
如賭場裡怯懦小雞
Take your bank* before I pay you out*
還給你前,銀行確認
I promise this, promise this
許下諾言
Check this hand cause I'm marvelous
看看這手,我了不起

Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)

Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)
Can't read my
Can't read my
No he can't read my poker face
(she's got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
music video

CD version with lyrics

live in 2009

live at Japan Summer Sonic 2009 on 2009.8.8

live at Ellen

live at MTV Sessions

live at American Idol

live at Dome 49

meaning of glue-gunning

meaning of love glue gun

Powered by Create your own unique website with customizable templates.