|
State Of Grace
2012 sung by Taylor Swift written by Taylor Swift I'm walking fast through the traffic lights 迅速穿越交通路口 Busy streets and busy lives 繁囂街道，忙碌生活 And all we know is touch and go 我們只知，擦身而過 We are alone with our changing minds 我們獨處，心意善變 We fall in love till it hurts or bleeds or fades in time 墮入情網，直到有天，受傷流血，感情轉淡 And I never (never) saw you coming 沒有預見你會出現 And I'll never (never) be the same 我的人生自此改變 You come around and the armor falls 你走過來，令我願意卸下盔甲 Pierce the room like a cannonball 打穿房間，如同炮彈 Now all we know is don't let go 我們知道，不要放手 We are alone, just you and me 我們獨處，就你和我 Up in your room and our slates are clean 在你臥室，清清白白 Just twin fire signs, four blue eyes 雙火標記，四個藍眼 So you were never a saint 你非聖人 And I've loved in shades of wrong 我曾錯愛 We learn to live with the pain 我們學習痛苦過活 Mosaic broken hearts 馬賽克拼破碎的心 But this love is brave and wild 這份愛意無畏狂熱 And I never (never) saw you coming And I'll never (never) be the same This is a state of grace 天賜良緣 This is the worthwhile fight 值得一戰 Love is a ruthless game 愛情正是無情遊戲 Unless you play it good and right* 除非你懂箇中秘訣 These are the hands of fate 命運之手 You're my Achilles heel 你成我的致命弱點 This is the golden age of something good and right and real 此刻正是黃金時代，善良正義，真實不假 And I never (never) saw you coming And I'll never (never) be the same And I never (never) saw you coming And I'll never (never) be the same This is a state of grace This is the worthwhile fight Love is a ruthless game Unless you play it good and right |
