|
The Way I Loved You
2008 sung by Taylor Swift written by Taylor Swift, John Rich He is sensible and so incredible 通情達理，無懈可擊 And all my single friends are jealous 單身友人都妒忌我 He says everything I need to hear 想聽什麼，他都說了 And it's like I couldn't ask for anything better 吾復何求 He opens up my door and I get into his car 為我開門，我上了車 And he says you look beautiful tonight 他對我說今晚漂亮 And I feel perfectly fine 感覺良好 But I miss screaming and fighting and kissing in the rain 但我懷念，尖叫打架，雨中親吻 And it's 2am and I'm cursing your name 凌晨兩時，詛咒你名 You're so in love that you act insane 愛得瘋狂 And that's the way I loved you 那樣才是愛你方式 Breaking down and coming undone 分手放棄 It's a roller coaster kinda rush 如過山車，相當高速 And I never knew I could feel that much 以前不知情感強烈 And that's the way I loved you 那樣才是愛你方式 He respects my space and never makes me wait 給我空間，不叫我等 And he calls exactly when he says he will 言出必行，準時來電 He's close to my mother 靠攏母親 Talks business with my father 跟我父親討論生意 He's charming and endearing 魅力非凡，討人歡喜 And I'm comfortable 我很舒服 But I miss screaming and fighting and kissing in the rain And it's 2am and I'm cursing your name You're so in love that you act insane And that's the way I loved you Breaking down and coming undone It's a roller coaster kinda rush And I never knew I could feel that much And that's the way I loved you He can't see the smile I'm faking 他看不出，強顏歡笑 And my heart's not breaking 我沒心碎 'Cause I'm not feeling anything at all 因沒動情 And you were wild and crazy 你很狂野 Just so frustrating intoxicating 叫人泄氣，醉生夢死 Complicated, got away by some mistake and now 難以理解，意外離開 I miss screaming and fighting and kissing in the rain It's 2am and I'm cursing your name I'm so in love that I acted insane And that's the way I loved you Breaking down and coming undone It's a roller coaster kinda rush And I never knew I could feel that much And that's the way I loved you oh, oh And that's the way I loved you oh, oh Never knew I could feel that much And that's the way I loved you |
