|
Today Was A Fairytale
from Valentine's Day soundtrack 2010 sung by Taylor Swift written by Taylor Swift Today was a fairytale 今日仿如童話故事 You were the prince 你是王子 I used to be a damsel in distress 我曾經是落難姑娘 You took me by the hand and you picked me up at six 牽起我手，六時接我 Today was a fairytale Today was a fairytale Today was a fairytale 今日仿如童話故事 I wore a dress 我穿裙子 You wore a dark grey T-shirt 而你穿著深灰汗衫 You told me I was pretty when I looked like a mess 說我好看，當時我卻狀態欠佳 Today was a fairytale 今日仿如童話故事 Time slows down whenever you're around 你在身旁，時間放慢 Can you feel this magic in the air? 空氣魔法，感受到嗎 It must have been the way you kissed me 那肯定是你親了我 Fell in love when I saw you standing there 見你佇立，墮入情網 It must have been the way 一定是了 Today was a fairytale 今日仿如童話故事 It must have been the way 一定是了 Today was a fairytale 今日仿如童話故事 Today was a fairytale 今日仿如童話故事 You've got a smile that takes me to another planet 你的笑容，令我興奮飛去星球 Every move you make everything you say is right 你的舉動，言論皆對 Today was a fairytale 今日仿如童話故事 Today was a fairytale 今日仿如童話故事 All that I can say is now it's getting so much clearer 越見清晰 Nothing made sense until the time I saw your face 不合邏輯，直到一刻見到你面 Today was a fairytale 今日仿如童話故事 Time slows down whenever you're around yeah But can you feel this magic in the air? It must have been the way you kissed me Fell in love when I saw you standing there It must have been the way Today was a fairytale It must have been the way Today was a fairytale Time slows down whenever you're around 你在身旁，時間放慢 I can feel my heart 感覺我心 It's beating in my chest 胸裡猛跳 Did you feel it? 感受到嗎 I can't put this down 難以抑制 But can you feel this magic in the air? It must have been the way you kissed me Fell in love when I saw you standing there It must have been the way But can you feel this magic in the air? It must have been the way you kissed me Fell in love when I saw you standing there It must have been the way Today was a fairytale It must have been the way Today was a fairytale Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, oh, oh Today was a fairytale |
